>>Traducciones: [[PhplistDocumentation en]] [[PhplistDocumentationDutch nl]]>>
HomePage
----
====== Manual de phpList======

>>Ver: 
	- [[PhplistInAction phplist en acción!]] {{image url="images/qt.gif" link="PhplistInAction" alt="quicktime icon" title="Phplist clips"}}
	- [[http://www.phplist.com/demo Online demo de phpList]]>>//Aviso: páginas de documentación tienen que seguir las siguientes [[DocumentationGuidelines normas]].  Para crear una nueva página de documentación, por favor [[http://docs.phplist.com/SpanishDocumentationTemplate/clone clonea el patrón de documentación]].//


La presente documentación trata las funciones disponibles en phpList versión 2.10.5.


==== Funciones básicas ====
//Documentación general para el usuario.// //Aviso: funciones avanzadas son tratados en la sección más adelante.//

[[SpanishConfigurationFunctionsInfo Funciones de configuración]]
	-[[ConfigureAttributesInfo atributos]] Configurar atributos
		-[[AttributeValuesInfo valores]] Configurar valores de atributos
	-[[ConfigureSubscribePageInfo spage]] Configurar páginas de inscripción (suscripción)
		-[[EditSubscribePageInfo editar spage]] Editar/Crear una página de suscripción
			- [[CustomSubscribeForm Custom subscribe form]] Como crear un formulario de suscripción en una página existente de su sitio

[[SpanishListAndUserFunctionsInfo Funciones de lista y usuario]]  Que es una "lista"? Que es un "userio"? 
	-[[ListListsInfo lista]] Enumerar las listas actuales
		-Incluye: crear/modificar la descripción y los parámetros de una lista, y como utilizar listas
		-[[ViewMembersInfo ver miembros]] enumerar, añadir, eliminar usuarios de una lista, mover usuarios a otra lista
	-[[ListUsersInfo usuarios]] Enumerar todo los usuarios
		-Buscar usuarios
		-[[UserInfo Detalles de usuario]] User file: añadir datos al registro de un usuario; suscribir, dar de baja, blacklisting a user ''--''
			-[[UserHistoryInfo Historia del usuario]]
	-[[ExportUsersInfo Exportar usuarios]] Exportar usuarios
		-Incluye: Exportar a todo los usuarios
		-Incluye: Exportar usuarios de una lista específica
	-[[ImportUsersInfo Importar usuarios]] Importar usuarios

[[SpanishAdministratorFunctionsInfo Funciones de administrador]]
	-[[EditAdminsInfo admins]] Añadir, editar y eliminar Administradores
		-[[SettingAdminPermissionsInfo Permisos de administradores]] Establecer permisos de acceso

[[SpanishMessageFunctionsInfo Funciones de mensaje]]
	-[[SendMessageInfo Enviar un mensaje]] Enviar un mensaje Incluye:
		-[[SendMessageInfo pestaña Contenido]]
		-[[SendMessageFormatInfo pestaña Formato]]
		-[[SendMessageAttachInfo pestaña Adjunto]]
		-[[SendMessageSchedulingInfo pestaña Calendario]]
		-[[SendMessageCriteriaInfo pestaña Criterios]]
		-[[SendMessageListsInfo pestaña Listas]]
		-[[SendMessageMiscInfo pestaña Varios]]
	-[[ListMessagesInfo mensajes]] Enumerar todo los mensajes
	-[[ProcessQueueInfo processqueue]] procesar la cola de mensajes

[[SpanishRssFunctionsInfo Funciones RSS]]
	-[[GetRSSInfo getrss]] Get RSS feeds 
	-[[ViewRSSInfo viewrss]] View RSS items 


==== Funciones avanzadas ====
//Documentación para usuarios y administradores experimentados//

[[SpanishSystemFunctionsInfo Funciones de sistema]]
	-[[PhplistSetupInfo setup]] Instalación phpList
	-[[DatabaseCheckInfo dbcheck]] Comprobar la estructura de la base de datos
	-[[EventLogInfo registro de eventos]] Ver el registro de eventos

[[SpanishConfigurationFunctionsInfo Funciones de configuración]]
	-[[ConfigurePhplistInfo configurar]] configurar PHPlist

[[SpanishListandUserFunctionsInfo Funciones de lista y usuario]]
	-[[ReconcileUsersInfo conciliar usuarios]] Conciliar usuarios - limpiar la base de datos de usuarios
	-[[ImportUsersInfo importar usuarios]] Importar usuarios
	-[[CheckForUsers comprobar usuarios]] Comprobar usuarios
  
[[SpanishAdministratorFunctionsInfo Funciones de administradores]]
	-[[ImportAdminsInfo importar admins]] Importar administradores desde un archivo
	-[[AdminAttributesInfo adminattributes]] Configurar atributos de administradores

[[SpanishMessageFunctionsInfo Funciones de mensaje]]
	-[[TemplatesInfo patrones]] Crear plantillas para mensajes HTML
	-[[ProcessBouncesInfo processbounces]] Procesar rebotes
	-[[ViewBouncesInfo rebotes]] Ver rebotes
	-[[MessageStatisticsInfo Estadísticas de mensajes]] Ver estadísticas
	-[[SpanishMessageTracking Seguimiento de mensajes]] Seguimiento de mensajes
	-[[ForwardToFriend Reenviar un mensaje]] Reenviar un mensaje a sus amigos
	-[[Placeholders Marcadores]] Utilizar marcadores

[[UsingHTMLEditors Editores HTML]]
	-[[UsingFCKEditor FCKEditor]]
	-TinyMCE

[[PhplistTranslation Internationalización]]


==== Administración de phpList ====
//Documentación para administradores de phpList//

	-[[SpanishSystemRequirements Requerimientos de sistema]]
	-[[SpanishPhplistInstallation Instalar phpList]]
	-[[SpanishPhplistUpgrade Upgradear]]
	-[[SpanishPhpListConfiguration Configurar]]
	-[[SpanishPhplistFAQ phplist FAQ]]
	-[[SpanishPhplistTroubleshooting Troubleshooting]]
	-[[BackupDatabase Hacer un Backup de su base de datos]]

----
CategoryDocumentation