larger smaller normal text version of this page
Translations: en

phplist Documentation

Upgradear phplist


instrucciones en breve

Upgradear phplist en algunos pasos:
  1. Haga un BACKUP de su base de datos!
  2. Haga un BACKUP de su archivo config.php, o haga un backup opcional de completa instalación de phpList para poder retaurarla si ocurre algún problema.
  3. Reemplaze su vieja instalación de phpList con la nueva versión.
  4. Copie sus archivos de configuración al direcorio lists/config o modifique el nuevo archivo config.php
  5. Navega a http://sudominio/lists/admin/ y seleccione el enlace para upgradear
  6. Cliquea sobre el enlace en esta página.

Instrucciones más amplias

  1. Si tiene acceso a phpMyAdmin en su servidor, puede seguir los siguientes pasos para hacer un backup completo de su base de datos.
  2. Copíe sus archivos de configuración en un lugar seguro.
    • Estos archivos son:
      • lists/config/config.php
      • lists/texts/spanish.inc, ou otro archivo idioma.inc que ha adaptado
      • cualquier plugin que ha instalado
Para tener más seguridad, se recomienda tambiém bajar el contenido del directorio de PHPList de su servidor al disco duro de su ordenador. Esto permite restaurar todo los archivos al servidor en el caso de que hubiera algún problema.
  1. Ahora puede remover todo los archivos de la antigua instalación de PHPlist y reemplazarlos con la nueva versión
    • Baje la última versión estable de PHPList del sitio oficial de Phplist
    • El archivo de distribución es un archivo .zip o .tar.gz, y requiere un programa para desempaquetearlo, como Winzip, 7zip o Winrar. Asegurese de re-crear los (sub)directorios.
    • Remueve todo los archivos del directorio de PHPList en su servidor (asegurese de haber guardado su archivo config.php y el archivo spanish.inc ou otros archivos idioma.inc en un lugar seguro).
    • Sube el contenido del directorio lists de su ordenador als directorio de phplist en su servidor.
  2. Modifique el archivo config.php. Aunque podría copiar el antiguo archivo config.php, se recomienda fuertemente de modificar el nuevo archivo config.php y re-adaptarlo utilizando los datos del antiguo config.php. Tome en cuenta que nuevas funciones pueden haber sido añadido en la nueva versión.
  3. Finalmente navega a módulo de administradores de phpList. Al acceder será avisado que su base de datos is out of date. Basta cliquear sobre el vínculo upgrade en el bloque 'System Functions'.
  4. WDespués de haber comprobado que el backup de su base de datos fue hecho, clquea sobre el vínculo en la pagina siguiente.

Ahora, su instalación de phpList ha sido upgradeado.

Note: Todas las modificaciones implementadas entre versiones han sido descritas en release notes y change log.
Si tiene dudas sobre la medida en que las nuevas funciones de phpList sean compatibles con la configuración de su servidor, se recomienda utilizar una instalación de prueba separada y de hacer algunas pruebas, antes de realizar el upgrade definitivo de su instalación de produción.


Asuntos relacionados:



CategoryDocumentation
Page was generated in 0.0831 seconds