larger smaller normal text version of this page

Revision [2256]

Last edited on 2010-03-15 13:44:13 by AlStillero [minor change]
Additions:
||ja||Japanese||done||done||done||EUC-JP||
Deletions:
||ja||Japanese||done||done||done|| ||

Revision [2254]

Edited on 2010-03-14 16:43:49 by AlStillero [Update Farsi]
Additions:
||fa||Farsi (Persian)||done||done||done||UTF-8||
FA Farsi (Persian) -- ''available in future release'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?p=73514#p73514 download files]])
- admin/lan/fa/ (Faramarz ) -- ''completed''
- admin/info/fa/ (Faramarz ) -- ''completed''
- admin/help/fa/ (Faramarz ) -- ''completed''
Deletions:
||pe||Persian||in progress||in progress||in progress||?||
PE Persian -- ''in progress''
- admin/lan/pe/ (Faramarz ) -- ''in progress''
- admin/info/pe/ (Faramarz ) -- ''in progress''
- admin/help/pe/ (Faramarz ) -- ''in progress''

Revision [2204]

Edited on 2009-12-28 16:01:42 by AlStillero [update]
Additions:
|=|{background-color:lightblue} |=|{background-color:lightblue}**Language**|=|(x:3){background-color:lightblue}**Translated folders**|=|{background-color:lightblue}**Encoding** |=|
||bg||Bulgarian||in progress||in progress||in progress||--||
||pl||Polish||done||done||done||iso-8859-2||
BG Bulgarian -- ''translation in progress'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?p=71384#p71384 forum thread]])
- admin/lan/bg/ (""MasterAIP"") -- ''in progress''
- admin/info/bg/ (""MasterAIP"") -- ''in progress''
- admin/help/bg/ (""MasterAIP"") -- ''in progress''
Deletions:
|=|{background-color:lightblue}**Code**|=|{background-color:lightblue}**Language**|=|(x:3){background-color:lightblue}**Translated folders**|=|{background-color:lightblue}**Encoding** |=|
||bg||Bulgarian||progress?||--||--||--||
||pl||Polish||done||done||done||ISO-8859-2||
BG Bulgarian -- ''translation in progress?''
- admin/lan/cn/ (Alex Dimitrov) -- ''in progress?'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?p=70081#p70081 forum thread]])

Revision [2201]

Edited on 2009-12-24 03:55:59 by AlStillero
Additions:
|!|{border:1px solid black; background-color: white; color: black; width: 420px; text-align: center}||
|=|{background-color:lightblue}**Code**|=|{background-color:lightblue}**Language**|=|(x:3){background-color:lightblue}**Translated folders**|=|{background-color:lightblue}**Encoding** |=|
|=|{background-color:lightblue}|=|{background-color:lightblue}|=|{background-color:lightblue}**//lan//**|=|{background-color:lightblue}**//info//**|=|{background-color:lightblue}**//help//**|=|{background-color:lightblue} |=|
||bg||Bulgarian||progress?||--||--||--||
||cn||Simplified Chinese|| done||--||--||UTF-8||
||zh||Trad. Chinese||done||--||--||UTF-8||
||da||Danish||done||--||--||HTML||
||de||German||done||done||done||HTML||
||es||Spanish||done||done||done||HTML||
||fr||French||done||done||done||HTML||
||hu||Hungarian||done||done||done||UTF-8||
||it||Italian||done||done||done||HTML||
||ja||Japanese||done||done||done|| ||
||nl||Dutch||done||done||done||HTML||
||pe||Persian||in progress||in progress||in progress||?||
||pl||Polish||done||done||done||ISO-8859-2||
||pt||Portuguese||done||done||done||HTML||
||ru||Russian||in progress||--||--||--||
||vi||Vietnamese||done||--||--||--||
|| || || || || || ||
- admin/lan/ru/ (rukhem/Alex) -- ''partial translation/in progress?'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?f=19&t=28725 download files]])
Deletions:
|!|{border:1px solid black; background-color: white; color: black; width: 400px; text-align: center}||
|=|{background-color:lightblue}**Code**|=|{background-color:lightblue}**Language**|=|(x:3){background-color:lightblue}**Translated folders**|=|
|=|{background-color:lightblue}|=|{background-color:lightblue}|=|{background-color:lightblue}**//lan//**|=|{background-color:lightblue}**//info//**|=|{background-color:lightblue}**//help//**|=|
||bg||Bulgarian||in progress?||--||--||
||cn||Simplified Chinese|| done||--||--||
||zh||Traditional Chinese||done||--||--||
||da||Danish||done||--||--||
||de||German||done||done||done||
||es||Spanish||done||done||done||
||fr||French||done||done||done||
||hu||Hungarian||done||done||done||
||it||Italian||done||done||done||
||ja||Japanese||done||done||done||
||nl||Dutch||done||done||done||
||pe||Persian||in progress||in progress||in progress||
||pl||Polish||done||done||done||
||pt||Portuguese||done||done||done||
||ru||Russian||in progress||--||--||
||vi||Vietnamese||done||--||--||
|| || ||            ||            ||            ||
- admin/lan/ru/ (rukhem) -- ''partial translation/in progress?'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?f=19&t=28725 download files]])

Revision [2200]

Edited on 2009-12-24 02:01:28 by AlStillero [update on polish translation]
Additions:
||pl||Polish||done||done||done||
PL Polish -- ''completed, Available in future release''
- admin/lan/pl/ (Marcin) -- ''translated'' ([[http://mail.tincan.co.uk/pipermail/phplist-translators/attachments/20090330/6cfca16a/attachment-0001.zip download files]])
- admin/info/pl/ (Marcin) -- ''translated'' (//idem//)
- admin/help/pl/ (Marcin) -- ''translated'' ([[http://mail.tincan.co.uk/pipermail/phplist-translators/attachments/20090331/5bf290c9/attachment.zip download files]])
- admin/lan/ru/ (rukhem) -- ''partial translation/in progress?'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?f=19&t=28725 download files]])
Deletions:
||pl||Polish||done||--||--||
PL Polish -- ''incomplete''
- admin/lan/pl/ (Marcin) -- ''translated'' ([[https://phplist.svn.sourceforge.net/svnroot/phplist/branches/phplist-version-2-10-x/phplist/public_html/lists/admin/lan/pl/ view files]])
- admin/info/pl/ --
- admin/help/pl/ --
- admin/lan/ru/ (rukhem) -- ''incomplete/in progress?'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?f=19&t=28725 download files]])

Revision [2195]

Edited on 2009-12-22 23:33:48 by AlStillero [update]
Additions:
||bg||Bulgarian||in progress?||--||--||
BG Bulgarian -- ''translation in progress?''
- admin/lan/cn/ (Alex Dimitrov) -- ''in progress?'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?p=70081#p70081 forum thread]])

Revision [2190]

Edited on 2009-12-21 16:14:11 by AlStillero [update]
Additions:
ES Spanish -- ''completed''
FR French -- ''completed''
JA Japanese -- ''completed''
NL Dutch -- ''completed''
- [[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15331 Revision Dutch language pack for v2.10.10]]
PT Portuguese -- ''completed''
Deletions:
ES Spanish -- ''available''
FR French -- ''available''
JA Japanese -- ''available''
NL Dutch -- ''available''
PT Portuguese -- ''available''

Revision [2189]

Edited on 2009-12-21 05:54:02 by AlStillero [internal link]
Additions:
== Related topics ==
- [[PhplistTranslation phpList Translations]]
- [[PhplistTranslationsFrontend Current frontend translations and updates]]
Deletions:
**Related topics**
- [[PhplistTranslation phpList Translations]]

Revision [2179]

Edited on 2009-12-20 15:00:38 by AlStillero
Additions:
|| || ||            ||            ||            ||
Deletions:
|| || ||~~~~~~~~~||~~~~~~~~~||~~~~~~~~~||

Revision [2178]

Edited on 2009-12-20 14:55:25 by AlStillero [update]
Additions:
||pe||Persian||in progress||in progress||in progress||
- admin/info/pe/ (Faramarz ) -- ''in progress''
- admin/help/pe/ (Faramarz ) -- ''in progress''
Deletions:
||pe||Persian||in progress||--||--||
- admin/info/pe/ --
- admin/help/pe/ --

Revision [2176]

Edited on 2009-12-19 12:46:48 by AlStillero [Persian translation in progress]
Additions:
||pe||Persian||in progress||--||--||
PE Persian -- ''in progress''
- admin/lan/pe/ (Faramarz ) -- ''in progress''
- admin/info/pe/ --
- admin/help/pe/ --

Revision [2175]

Edited on 2009-12-18 05:36:30 by AlStillero
Additions:
List of //backend// translations currently underway or available:
- admin/info/ja (phplist japan) -- ''translated''
- admin/info/pl/ --
- admin/help/pl/ --
RU Russian -- ''incomplete/in progress?''
- admin/lan/ru/ (rukhem) -- ''incomplete/in progress?'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?f=19&t=28725 download files]])
Deletions:
List of translations currently underway or available for the //backend// of phplist:
- admin/info/ja(phplist japan) -- ''translated''
- admin/info/pl/ (Marcin) --
- admin/help/pl/ (Marcin) --
RU Russian -- ''in progress?''
- admin/lan/ru/ (rukhem) -- ''in progress?'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?f=19&t=28725 download files]])

Revision [2174]

Edited on 2009-12-18 02:32:01 by AlStillero [trivial change]
Additions:
- admin/lan/ja/ (phplist japan) -- ''translated''
- admin/info/ja(phplist japan) -- ''translated''
- admin/help/ja/ (phplist japan) -- ''translated''
Deletions:
- admin/lan/da/ (phplist japan) -- ''translated''
- admin/info/da/ (phplist japan) -- ''translated''
- admin/help/da/ (phplist japan) -- ''translated''

Revision [2173]

Edited on 2009-12-18 01:47:40 by AlStillero [splitting up by folder]
Additions:
|=|{background-color:lightblue}|=|{background-color:lightblue}|=|{background-color:lightblue}**//lan//**|=|{background-color:lightblue}**//info//**|=|{background-color:lightblue}**//help//**|=|
||cn||Simplified Chinese|| done||--||--||
||zh||Traditional Chinese||done||--||--||
||da||Danish||done||--||--||
||de||German||done||done||done||
||es||Spanish||done||done||done||
||fr||French||done||done||done||
||hu||Hungarian||done||done||done||
||it||Italian||done||done||done||
||ja||Japanese||done||done||done||
||nl||Dutch||done||done||done||
||pl||Polish||done||--||--||
||pt||Portuguese||done||done||done||
||ru||Russian||in progress||--||--||
||vi||Vietnamese||done||--||--||
|| || ||~~~~~~~~~||~~~~~~~~~||~~~~~~~~~||
CN Simplified Chinese -- ''translation incomplete''
- admin/lan/cn/ (jamesxu) -- ''translated'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15382 download files]])
- admin/info/cn/ --
- admin/help/cn/ --
ZH Traditional Chinese -- ''translation incomplete''
- admin/lan/zh-tw/ (Finjon Kiang) -- ''translated''
- admin/info/zh-tw/ --
- admin/help/zh-tw/ --
DA Danish - ''translation incomplete''
- admin/lan/da/ (Helmuth) -- ''translated'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15385 download files]])
- admin/info/da/ --
- admin/help/da/ --
DE German - ''completed''
- admin/lan/de/ (Martin) -- ''translated''
- admin/info/de/ (Martin) -- ''translated''
- admin/help/de/ (Martin) -- ''translated''
EL Greek (c/o Thanos) -- ''no progress so far''
- admin/lan/el/ --
- admin/info/el/ --
- admin/help/el/ --
ES Spanish -- ''available''
- admin/lan/es/ (Germán) -- ''translated''
- admin/info/es/ (Germán) -- ''translated''
- admin/help/es/ (Germán) -- ''translated''
FR French -- ''available''
- admin/lan/fr/ (Yan) -- ''translated''
- admin/info/fr/ (Yan) -- ''translated''
- admin/help/fr/ (Yan) -- ''translated''
HU Hungarian -- ''available in future release'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15310 download files]])
- admin/lan/hu/ (localicer) -- ''translated''
- admin/info/hu/ (localicer) -- ''translated''
- admin/help/hu/ (localicer) -- ''translated''
IT Italian -- ''available in future release'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?p=70448#p70448 download files]])
- admin/lan/it/ (Martina) -- ''translated''
- admin/info/it/ (Martina) -- ''translated''
- admin/help/it/ (Martina) -- ''translated''
JA Japanese -- ''available''
- admin/lan/da/ (phplist japan) -- ''translated''
- admin/info/da/ (phplist japan) -- ''translated''
- admin/help/da/ (phplist japan) -- ''translated''
NL Dutch -- ''available''
- admin/lan/nl/ (SaWey) -- ''translated''
- admin/info/nl/ (SaWey) -- ''translated''
- admin/help/nl/ (SaWey) -- ''translated''
PL Polish -- ''incomplete''
- admin/lan/pl/ (Marcin) -- ''translated'' ([[https://phplist.svn.sourceforge.net/svnroot/phplist/branches/phplist-version-2-10-x/phplist/public_html/lists/admin/lan/pl/ view files]])
- admin/info/pl/ (Marcin) --
- admin/help/pl/ (Marcin) --
PT Portuguese -- ''available''
- admin/lan/pt/ (Marcelo) -- ''translated''
- admin/info/pt/ (Marcelo) -- ''translated''
- admin/help/pt/ (Marcelo) -- ''translated''
RU Russian -- ''in progress?''
- admin/lan/ru/ (rukhem) -- ''in progress?'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?f=19&t=28725 download files]])
- admin/info/ru/ --
- admin/help/ru/ --
VI Vietnamese -- ''incomplete''
- admin/lan/vi/ (Viet Le) -- ''translated''
- admin/info/vi/ --
- admin/help/vi/ --
Deletions:
|=|{background-color:lightblue}|=|{background-color:lightblue}|=|{background-color:lightblue}**lan**|=|{background-color:lightblue}**info**|=|{background-color:lightblue}**help**|=|
||cn||Simplified Chinese|| available||n/a||n/a||
||zh||Traditional Chinese||available||n/a||n/a||
||da||Danish||available||n/a||n/a||
||de||German||available||available||available||
||es||Spanish||available||available||available||
||fr||French||available||available||available||
||hu||Hungarian||available||available||available||
||it||Italian||available||available||available||
||ja||Japanese||available||available||available||
||nl||Dutch||available||available||available||
||pl||Polish||available||n/a||n/a||
||pt||Portuguese||available||n/a||n/a||
||ru||Russian||in progress||n/a||n/a||
||vi||Vietnamese||available||n/a||n/a||
- CN Simplified Chinese (jamesxu) -- ''available in future release/translation incomplete'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15382 download files]])
- ZH Traditional Chinese (Finjon Kiang) -- ''available but translation incomplete''
- DA Danish (Helmuth) - ''available but translation incomplete'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15385 download files]])
- DE German (Martin) - ''available''
- ES Spanish (Germán) -- ''available''
- FR French (Yan) -- ''available''
- HU Hungarian (localicer) -- ''available in future release'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15310 download files]])
- IT Italian (Martina) -- ''available in future release'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?p=70448#p70448 download files]])
- IT Italian (andypanix) -- ''available in future release'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15346 download files]])
- JA Japanese (phplist japan) -- ''available''
- NL Dutch (SaWey) -- ''available''
- PL Polish (Marcin) -- ''available in future release'' ([[https://phplist.svn.sourceforge.net/svnroot/phplist/branches/phplist-version-2-10-x/phplist/public_html/lists/admin/lan/pl/ view files]])
- PT Portuguese (Marcelo) -- ''available but incomplete''
- VI Vietnamese (Viet Le) -- ''available/in progress?''
- RU Russian (Dimitry/rukhem/others) -- ''available but incomplete/in progress?'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?f=19&t=28725 download files]])
=== Translation in progress ===
- EL Greek (c/o Thanos) -- ''no progress so far''

Revision [2171]

Edited on 2009-12-17 19:15:18 by AlStillero [Table translation status per admin folder]
Additions:
Only members of the list can post.
>>
|!|{border:1px solid black; background-color: white; color: black; width: 400px; text-align: center}||
|=|{background-color:lightblue}**Code**|=|{background-color:lightblue}**Language**|=|(x:3){background-color:lightblue}**Translated folders**|=|
|=|{background-color:lightblue}|=|{background-color:lightblue}|=|{background-color:lightblue}**lan**|=|{background-color:lightblue}**info**|=|{background-color:lightblue}**help**|=|
||cn||Simplified Chinese|| available||n/a||n/a||
||zh||Traditional Chinese||available||n/a||n/a||
||da||Danish||available||n/a||n/a||
||de||German||available||available||available||
||es||Spanish||available||available||available||
||fr||French||available||available||available||
||hu||Hungarian||available||available||available||
||it||Italian||available||available||available||
||ja||Japanese||available||available||available||
||nl||Dutch||available||available||available||
||pl||Polish||available||n/a||n/a||
||pt||Portuguese||available||n/a||n/a||
||ru||Russian||in progress||n/a||n/a||
||vi||Vietnamese||available||n/a||n/a||
>>
Deletions:
only members of the list can post.

Revision [2168]

Edited on 2009-12-17 15:04:12 by AlStillero [update]
Additions:
- DA Danish (Helmuth) - ''available but translation incomplete'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15385 download files]])
Deletions:
- DA Danish (Helmuth) - ''available in future release'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15385 download files]])

Revision [2167]

Edited on 2009-12-17 14:08:51 by AlStillero [update]
Additions:
- CN Simplified Chinese (jamesxu) -- ''available in future release/translation incomplete'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15382 download files]])
- ZH Traditional Chinese (Finjon Kiang) -- ''available but translation incomplete''
- DA Danish (Helmuth) - ''available in future release'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15385 download files]])
- HU Hungarian (localicer) -- ''available in future release'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15310 download files]])
- IT Italian (Martina) -- ''available in future release'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?p=70448#p70448 download files]])
- IT Italian (andypanix) -- ''available in future release'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15346 download files]])
- PL Polish (Marcin) -- ''available in future release'' ([[https://phplist.svn.sourceforge.net/svnroot/phplist/branches/phplist-version-2-10-x/phplist/public_html/lists/admin/lan/pl/ view files]])
- RU Russian (Dimitry/rukhem/others) -- ''available but incomplete/in progress?'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?f=19&t=28725 download files]])
=== Translation in progress ===
**Related topics**
- [[PhplistTranslation phpList Translations]]
Deletions:
- CN Simplified Chinese (jamesxu) -- ''available in next release'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15382 download files]])
- ZH Traditional Chinese (Finjon Kiang) -- ''available but incomplete''
- DA Danish (Helmuth) - ''available in next release'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15385 download files]])
- HU Hungarian (localicer) -- ''available in next release'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15310 download files]])
- IT Italian (Martina) -- ''available in next release'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?p=70448#p70448 download files]])
- IT Italian (andypanix) -- ''available in next release'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15346 download files]])
- PL Polish (Marcin) -- ''available in next release'' ([[https://phplist.svn.sourceforge.net/svnroot/phplist/branches/phplist-version-2-10-x/phplist/public_html/lists/admin/lan/pl/ view files]])
- RU Russian (Dimitry/rukhem) -- ''available but incomplete/in progress?'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?f=19&t=28725 download files]])
== Translation in progress ==

Revision [2166]

Edited on 2009-12-16 18:04:06 by AlStillero
Additions:
===== phplist Translators Mailinglist =====
==== Current backend translations ====
- PL Polish (Marcin) -- ''available in next release'' ([[https://phplist.svn.sourceforge.net/svnroot/phplist/branches/phplist-version-2-10-x/phplist/public_html/lists/admin/lan/pl/ view files]])
- RU Russian (Dimitry/rukhem) -- ''available but incomplete/in progress?'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?f=19&t=28725 download files]])
== Translation in progress ==
Deletions:
=====phplist Translators Mailinglist =====
====Current backend translations====
- PL Polish (Marcin) --''available in next release'' ([[https://phplist.svn.sourceforge.net/svnroot/phplist/branches/phplist-version-2-10-x/phplist/public_html/lists/admin/lan/pl/ view files]])
- RU Russian (Dimitry/rukhem) -- ''available/'in progress'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?f=19&t=28725 download files]])

Revision [2165]

Edited on 2009-12-16 17:53:36 by AlStillero [update on polish translation]
Additions:
- CN Simplified Chinese (jamesxu) -- ''available in next release'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15382 download files]])
- DA Danish (Helmuth) - ''available in next release'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15385 download files]])
- HU Hungarian (localicer) -- ''available in next release'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15310 download files]])
- IT Italian (Martina) -- ''available in next release'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?p=70448#p70448 download files]])
- IT Italian (andypanix) -- ''available in next release'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15346 download files]])
- PL Polish (Marcin) --''available in next release'' ([[https://phplist.svn.sourceforge.net/svnroot/phplist/branches/phplist-version-2-10-x/phplist/public_html/lists/admin/lan/pl/ view files]])
- RU Russian (Dimitry/rukhem) -- ''available/'in progress'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?f=19&t=28725 download files]])
Deletions:
- CN Simplified Chinese (jamesxu) -- ''available'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15382 download files]])
- DA Danish (Helmuth) - ''available'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15385 download files]])
- HU Hungarian (localicer) -- ''available'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15310 download files]])
- IT Italian (Martina) -- ''available'' ([[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?p=70448#p70448 download files]])
- IT Italian (andypanix) -- ''available'' ([[http://mantis.phplist.com/view.php?id=15346 download files]])
- RU Russian (Dimitry/rukhem) -- ''available/'in progress'' [[http://forums.phplist.com/viewtopic.php?f=19&t=28725 download files]]

Revision [2162]

The oldest known version of this page was created on 2009-12-11 10:51:37 by AlStillero [Cloned from PhplistTranslation]
Page was generated in 0.0883 seconds